Beispiele für die Verwendung von "Выбросов" im Russischen mit Übersetzung "викид"

<>
Влияние возраста на сердечный выброс. Вплив віку на серцевий викид.
Выброс стреляных гильз осуществляется вниз. Викид стріляних гільз здійснюється вниз.
Выброс на тротуар, обочину мусора Викид на тротуар, узбіччя сміття
Выброс вредных выхлопов в атмосферу Викид шкідливих вихлопів в атмосферу
Выброс измельченного материала, мм 2750 Викид подрібненого матеріалу, мм 2750
Выброс измельченного материала, мм 2200-2500 Викид подрібненого матеріалу, мм 2200-2500
Выброс измельченного материала, мм 1500-1700 Викид подрібненого матеріалу, мм 1500-1700
Внезапный выброс метана со дна моря; Раптовий викид метану з дна моря;
Разрешительная работа на выброс и сброс. Дозвільна робота на викид і скидання.
Радиоактивный выброс оценивают мощностью в 300 Хиросим. Радіоактивний викид оцінюють потужністю в 300 Хиросим.
Ингибирует ферменты (липоксигеназу), противовоспалительные медиаторы, выброс гистамина. Інгібує ензими (ліпоксигеназу), протизапальні медіатори, викид гістаміну.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.