Beispiele für die Verwendung von "Выгода" im Russischen

<>
4) равенство и взаимная выгода; 4) рівність і взаємні вигоди;
ь положительный (выигрыш, выгода, прибыль). o позитивний (виграш, вигода, прибуток).
В этом есть тоже определенная выгода. В цьому є також певні переваги.
Взаимная выгода от такого сотрудничества очевидна. Взаємні вигоди від такої співпраці очевидні.
Тройная выгода за 3 клика Потрійна вигода за 3 кліка
Основой кооперации является взаимная выгода. Основою кооперації є взаємна вигода.
Максимальная выгода для ваших сбережений Максимальна вигода для ваших збережень
Собственная зерносушилка: выгода или проблема?! Власна зерносушарка: вигода чи проблема?!
e) взаимная и справедливая выгода; 5) взаємна і справедлива вигода;
Из этого выплывает третья выгода З цього випливає третя вигода
С Costless выгода в каждой чашке З Costless вигода у кожній чашці
В чем выгода облачного сервера TuchaBit? У чому вигода хмарного сервера TuchaBit?
Выгода куда прибывает в 15:00. Вигода куди прибуває о 15:00.
Зарплата в конверте - выгода или риск. Зарплата в конверті - вигода чи небезпека?
Морские контейнерные перевозки: особенности, выгода, правила Морські контейнерні перевезення: особливості, вигода, правила
Оптовые поставки свадебных платьев: экономическая выгода Оптові поставки весільних суконь: економічна вигода
Энергосбережение - не единственная выгода солнечных панелей. Енергозаощадження - не єдина вигода сонячних панелей.
Убытки - это реальный ущерб и упущенная выгода. Збитками є: реальні збитки і упущена вигода.
Выгода от внедрения ИСО 27001 для клиента Вигода від впровадження ІСО 27001 для клієнта
Поездка на "Карпатском трамвайчике" в с. Выгода. Подорож на "Карпатському трамвайчику" в с. Вигода.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.