Sentence examples of "Выпускалась" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all165 випускається58 випускаються32 випускався31 випускалися11 випускалася9 випускалося8 випускають3 випускали3 випускалась2 випускатися2 що випускалася1 виготовляється1 випускає1 відпускається1 випущений1 випускались1

show all

Ракета выпускалась в различных модификациях. Ракета випускається у різних модифікаціях.

Выпускалась в вариациях FX35 и FX45. Випускався в варіаціях FX35 і FX45.

Как сингл она не выпускалась. Як сингл вона не випускалася.

Кредитная карта "Прозора" (выпускалась до 23.03.2017) Кредитна картка "Прозора" (випускалась до 23.03.2017)

Эта запись никогда не выпускалась. Запис ніколи не був випущений.

Выпускалась мелкой серией с 2006 года. Випускається дрібної серією з 2006 року.

Машина выпускалась в шести типах кузова. Автомобіль випускався в чотирьох типах кузова.

затем выпускалась собственная модификация "Русский Рено" потім випускалася власна модифікація "Російський Рено"

Кредитная карта Fishka (выпускалась до 10.12.2018) Кредитна картка Fishka (випускалась до 10.12.2018)

Машина выпускалась с кузовами седан и универсал. Автомобіль випускається в кузовах седан і універсал.

Выпускалась издательством "Педагогика", выдержала несколько изданий. Випускалася видавництвом "Педагогіка", витримала декілька перевидань.

Вначале выпускалась три раза в неделю. Спочатку випускалася три рази на тиждень.

Машина выпускалась с 1921 по 1931 годы. Машина випускалася з 1921 до 1931 року.

Новая банкнота номиналом 25 рублей не выпускалась. Нова купюра номіналом 25 рублів не випускалася.

В 1981 году выпускалась обновлённая переднеприводная модель. У 1981 році випускалася оновлена передньопривідна модель.

Модель выпускалась в 5-местном и 7-местном варианте. Модель випускалася в 5-місному і 7-місному варіанті.

С 1964 по 1968 год выпускалась модификация CJ-6A. З 1964 по 1968 рік випускалася модифікація CJ-6A.

Выпускается оно в виде эмульсии. Випускається воно у вигляді емульсії.

Счетчики выпускаются в двух исполнениях: Лічильники випускаються в двох виконаннях:

3, выпускавшимся по русскому заказу. 3, випускався за російським замовленням.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download