Beispiele für die Verwendung von "Генпрокуратуры" im Russischen mit Übersetzung "генпрокуратура"
Übersetzungen:
alle48
генпрокуратура16
генпрокуратури10
прокуратура9
генпрокуратурі5
генпрокуратуру3
генеральна прокуратура2
прокуратуру1
прокуратури1
генеральної прокуратури1
Генпрокуратура проверит дипломы своих прокуроров.
Генпрокуратура перевірить дипломи своїх прокурорів.
Генпрокуратура заблокировала продажу ТЭС "Донбассэнерго"
Генпрокуратура заблокувала продаж ТЕС "Донбасенерго"
"Генпрокуратура задержала экс-министра Тимошенко".
"Генпрокуратура затримала екс-міністра Тимошенко".
Генпрокуратура обжалует такое решение столичного суда.
Генпрокуратура оскаржить таке рішення столичного суду.
Генпрокуратура Белоруссии квалифицировала происшедшее как теракт.
Генпрокуратура Білорусі кваліфікувала подію як теракт.
Генпрокуратура Украины решила тогда экстрадировать Тумгоева.
Генпрокуратура України вирішила тоді екстрадувати Тумгоєва.
Обе организации Генпрокуратура Украины признала террористическими.
Обидві організації Генпрокуратура України визнала терористичними.
Генпрокуратура подозревает его в провоцировании взятки.
Генпрокуратура підозрює його у провокуванні хабара.
Генпрокуратура закрыла уголовные дела против "Рошен"
Генпрокуратура закрила кримінальні справи проти "Рошен"
Генпрокуратура открыла уголовное производство против "Укртранснафты"
Генпрокуратура відкрила кримінальне провадження проти "Укртранснафти"
Метки: прокуратура реформа Верховная Рада Генпрокуратура
Мітки: прокуратура реформа Верховна Рада Генпрокуратура
Экс-судья заверил, что Генпрокуратура дискредитировала себя.
Екс-суддя запевнив, що Генпрокуратура дискредитувала себе.
Генпрокуратура подготовила Поклонской подозрение по "делу Сенцова"
Генпрокуратура підготувала Поклонській підозру у "справі Сенцова"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung