Exemples d'utilisation de "Главном" en russe

<>
Коротко о главном: не пропустите! Коротко про головне: не пропустіть!
Фильм рассказывает историю о главном герое. Друга частина розповідає історію головного героя.
Надгробие в главном зале - символическое; Надгробок у головній залі - символічний;
Номера расположены в главном здании и бунгало. Готель складається з головної будівлі та бунгало.
в Главном штабе - Главный атаман. у Головному штабі - Головний отаман.
Мойки из нержавейки: о самом главном Мийки з нержавійки: про саме головне
О главном "на телеканале ТВІ. Про головне "на телеканалі ТВі.
Такое предполагают в Главном контрольно-ревизионном управлении. Вона створюється замість Головного контрольно-ревізійного управління.
В главном здании мызы действует ресторан. В головній будівлі мизи діє ресторан.
В главном сочинении - книге "Фашизм. У головному творі - книзі "Фашизм.
Бинарные деревья (кратко о главном) бінарні дерева (коротко про головне)
Расположен в главном фойе (с кондиционером). Розташований у головному фойє (з кондиціонером).
Анастасия Яценко, "Первые о главном. Анастасія Яценко, "Перші про головне.
Крепость располагается на Главном пляже Петровац. Фортеця розташована на Головному пляжі Петровац.
Семь украинцев скажут о главном... Сім українців скажуть про головне...
В главном зале проводятся сменные выставки. У головному залі проводяться змінні виставки.
Состоялся молебен в главном корпусе ХТИ. Відбувся молебень у головному корпусі ХТІ.
Исправлен порядок элементов в главном меню. Виправлено порядок елементів у головному меню.
Как сообщили в Главном управлении госуд... Як повідомили в Головному управлінні Державної...
Футбол на главном стадионе Таджикистана "Памир" Футбол на головному стадіоні Таджикістану "Памір"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !