Beispiele für die Verwendung von "Годовая" im Russischen

<>
einblenden
м превышена годовая добыча прошлого года. м перевищено річний видобуток минулого року.
где Рп - годовая производительность труда; де Рп - річна продуктивність праці;
годовая финансовую отчетность Банка России; річну фінансову звітність Банку Росії;
Годовая выработка электроэнергии, млн. кВт· час 3000,0 Річний виробіток електроенергії, млн. кВт· год 3000,0
* Годовая подписка - 1 200 грн * Річна передплата - 1 200 грн
Годовая и промежуточная финансовая отчетность Річна і проміжна фінансова звітність
Годовая производственная мощность: 10000 + тонна Річна виробнича потужність: 10000 + тонн
Годовая Футбольная Академия в CZU Річна Футбольна Академія в ČZU
Срок вклада Процентная ставка (годовая) Строк вкладу Відсоткова ставка (річна)
По облигациям предусмотрена годовая оферта. За облігаціями передбачена річна оферта.
Регулярная годовая информация за 2017г Регулярна річна інформація за 2017р
Годовая подписка стоила 5 рублей. Річна підписка коштувала 5 рублів.
Регулярная годовая информация за 2016г Регулярна річна інформація за 2016р
Годовая производственная мощность: 30000 тонна Річна виробнича потужність: 30000 тонн
Бесплатная годовая подписка на журнал "МАССАЖ. Безкоштовна річна підписка на журнал "МАСАЖ.
Культура компании: Годовая компания Party 2018 Культура компанії: Річна компанія Party 2018
Годовая температурная амплитуда около 11,2oC. Річна температурна амплітуда близько 11,2oC.
Общая годовая экономия энергии (%) (по возрастанию) Загальна річна економія енергії (%) (по зростанню)
до 18% средняя годовая прибыльность (UAH) до 18% середня річна прибутковість (UAH)
Вся годовая работа закончена, закрома полны. Вся річна робота закінчена, засіки повні.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen