Beispiele für die Verwendung von "Голосом" im Russischen

<>
Причём последний обладает только совещательным голосом. Проте останні матимуть лише дорадчий голос.
говорит грубым и злобным голосом. говорить грубим і злісним голосом.
референдума голосует лично и обладает одним голосом. Він голосує особисто і має один голос.
Обладала редким по красоте голосом. Володіла рідкісним за красою голосом.
Обладал голосом красивого тембра и яркой звучности. Мав голос красивого тембру, яскравого звучання.
Голосом Фрэнки говорит Вадим Викторович. Голосом Френкі говорить Вадим Вікторович.
Эрику называют голосом нового поколения. Еріку називають голосом нового покоління.
Любимые актёры заговорят вашим голосом. Улюблені актори заговорять вашим голосом.
Она владеет голосом меццо-сопрано. Вона співає голосом меццо-сопрано.
Женщина с поразительно сильным голосом. Людина з дуже сильним голосом.
Обладала красивым голосом обширного диапазона. Володіла красивим голосом широкого діапазону.
С твоим голосом, телом, именем З твоїм голосом, тілом, ім'ям
был подлинным голосом американского духа. був справжнім голосом американського духу.
УАМ является политическим голосом мебельщиков. УАМ є політичним голосом меблевиків.
Голосом хриплым зовет на помощь. Голосом хрипким кличе на допомогу.
Подключай Siri и управляй приложением голосом Підключай Siri та керуй додатком голосом
Музыкальный гений с голосом редкой красоты. Музичний геній із голосом рідкісної краси.
И вопросы задают они громовым голосом. І питання задають вони громовим голосом.
Это замечательные птицы с мелодичным голосом. Це чудові птахи з мелодійним голосом.
Что такое "Оповещение голосом" в настройках? Що таке "Сповіщення голосом" в налаштуваннях?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.