Beispiele für die Verwendung von "Горка" im Russischen

<>
Детская площадка, водяная горка, кафе. Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе.
детская площадка (горка, песочница, качели). дитячий майданчик (гірка, пісочниця, гойдалки).
Вон она, эта горка, вдалеке. Он вона, ця гірка, вдалині.
Детская площадка (горка, качели, песочница). Дитячий майданчик (гірка, гойдалка, пісочниця).
Водная горка "Мальта", г. Киев Водна гірка "Мальта", м. Київ
Горка переходит в парк "С". Гірка переходить в парк "С".
"Владимирская горка" и памятник Владимиру Великому "Володимирська гірка" і пам'ятник Володимиру Великому
Предлагают катание на санях (искусственная горка). Пропонують катання на санях (штучна гірка).
Владимирская горка - это визитная карточка Киева. Володимирська гірка - це візитна картка Києва.
Маршрут экскурсии: Владимирская горка - Михайловская площадь. Маршрут екскурсії: Володимирська гірка - Михайлівська площа.
Ярким представителем рокария является альпийская горка. Яскравим представником рокарія є альпійська гірка.
набор для ванной (коврик, горка, игрушки); набір для ванної (килимок, гірка, іграшки);
Для семейного спуска втроём - горка "Мультислайд". Для сімейного спуску втрьох - гірка "Мультислайд".
Горка холодильная AURA со встроенным агрегатом Гірка холодильна AURA з вбудованим агрегатом
детский игровой комплекс (качели, песочница, горка) дитячий ігровий комплекс (гойдалка, пісочниця, гірка)
Горка высотою 1,2 метра 1 компл; Гірка заввишки 1,2 метра 1 компл;
Читайте также: Владимирская горка: всех - с завершением! Читайте також: Володимирська гірка: всіх - із завершенням!
реконструкция парка "Владимирская горка" - 3 млн грн; реконструкція парку "Володимирська гірка" - 3 млн грн;
Водная горка "Маями", отель "Роксолана" Железный Порт Водна гірка "Маямі", готель "Роксолана" Залізний Порт
Реконструкция парка "Владимирская горка" - 3 млн грн. Реконструкція парку "Володимирська гірка" - 3 млн. грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.