Beispiele für die Verwendung von "Городок" im Russischen mit Übersetzung "містечка"

<>
Буча относится в курортный городок. Буча відноситься до курортного містечка.
создание сайта для коттеджного городка створення сайту для котеджного містечка
Фото из коттеджного городка "Гетманское" Фото із котеджного містечка "Гетьманське"
Адрес коттеджного городка "RIVIERA ZOLOCHE": Адреса котеджного містечка "RIVIERA ZOLOCHE":
Фото из коттеджного городка "Lemberg" Фото із котеджного містечка "Lemberg"
Все удобства палаточного городка UTICamp Усі зручності наметового містечка UTICamp
1442 - Сатанов получает статус городка. 1442 - Сатанів отримує статус містечка.
спортивно-игровая площадка "Городка улыбок" Спортивно-ігровий майданчик "Містечка посмішок"
История оккупированного немцами голландского городка. Історія окупованого німцями голландського містечка.
Адрес коттеджного городка "Золоче комплекс": Адреса котеджного містечка "Золоче комплекс":
17:30 - закрытие стартового городка. 13:00 - закриття стартового містечка.
14:00 - закрытие стартового городка. 14:00 - закриття стартового містечка.
домов Green Hills Генплан городка будинків Green Hills Генплан містечка
коттеджные городки, индивидуальные жилые дома котеджні містечка, індивідуальні житлові будинки
Были заняты окрестные подольские городки. Були зайняті навколишні подільські містечка.
Жители городка занимались ремеслом, торговлей, предпринимательством. Жителі містечка займалися ремеслом, торгівлею, підприємництвом.
почти все жители городка были закрепощены. майже всі мешканці містечка були закріпачені.
Периметр городка также должен быть защищен. Периметр містечка також має бути захищеним.
Комендантом палаточного городка избран Андрей Парубий. Комендантом наметового містечка обрано Андрія Парубія.
Она с небольшого провинциального шахтерского городка. Вона з невеликого провінційного шахтарського містечка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.