Beispiele für die Verwendung von "Горько" im Russischen mit Übersetzung "гіркий"

<>
Продюсировал группу "Горький мёд" [6]. Продюсував групу "Гіркий мед" [6].
Вкус горький, с запахом редьки. Смак гіркий, із запахом редьки.
Для абсента характерен горький вкус. Для абсенту характерний гіркий смак.
иберис горький с белыми цветами. иберис гіркий з білими квітами.
И запах горький и печальный І запах гіркий і сумний
Слегка горький и одновременно сладкий напиток. Злегка гіркий і одночасно солодкий напій.
Горький перец никогда не пользовался популярностью. Гіркий перець ніколи не користувався популярністю.
Черный горький шоколад 70-80% - 200г Чорний гіркий шоколад 70-80% - 200г
Украинский народ получил очередной горький урок. Український народ отримав черговий гіркий урок.
Горький то смех (1930) Богдан Купчинский. Гіркий то сміх (1930) Купчинський Богдан.
Горький шоколад любят 29% жителей РФ. Гіркий шоколад люблять 29% жителів РФ.
Есть такая горькая шутка: "Брат у ворот". Є такий гіркий жарт: "Брат біля воріт".
Горький: РИО Горьковского областного клуба экслибрисистов, 1990. Гіркий: РІО Горьковського обласного клубу экслибрисистов, 1990.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.