Beispiele für die Verwendung von "Госдепа" im Russischen

<>
Текст заявления опубликован на сайте Госдепа. Текст заяви опублікований на сайті Держдепу.
Госдеп: Россия продолжает игнорировать "Минск" Держдеп: Росія продовжує ігнорувати "Мінськ"
В Госдепе следят за ходом переговоров. В Держдепартаменті стежать за ходом переговорів.
цитируют Керри в Госдепе США. цитують Керрі у Держдепі США.
Госдеп воспринимает эту сделку иначе. Держдеп сприймає цю угоду інакше.
Это решение поддержит Госдеп США. Таке рішення підтримав Держдеп США.
Кого Госдеп назначил заниматься Украиной. Кого Держдеп призначив займатися Україною.
Владимир Жириновский: "Евромайдан финансирует Госдеп США" Володимир Жириновський: "Євромайдан фінансує Держдеп США"
Решение провести переговоры приветствует Госдеп США. Рішення провести переговори вітає Держдеп США.
Госдеп США одобрил продажу Украине "Джавелинов" Держдеп США схвалив продаж Україні "Джавелінів"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.