Beispiele für die Verwendung von "Гостям" im Russischen mit Übersetzung "гостя"

<>
Краткая справка о госте "Главреда". Коротка довідка про гостя "Главреда".
индивидуальный подход к каждому Гостю; індивідуальний підхід до кожного Гостя;
внимательному отношению к каждому гостю; уважному ставленню до кожного гостя;
Сколько стоит карта гостя ODESSACARD? Скільки коштує карта гостя ODESSACARD?
Здесь все подчинено желаниям гостя. Тут все підпорядковано бажанням гостя.
Регистрационная карта Гостя Уважаемый Гость! Реєстраційна карта Гостя Шановний Гість!
Знатного гостя жди до Пасхи, Знатного гостя чекай до Великодня,
А у гостя - краше всех! А у гостя - краше всіх!
Настольная табличка Извините ожидаем гостя Настільна табличка Вибачте чекаємо гостя
Где купить карту гостя ODESSACARD? Де купити карту гостя ODESSACARD?
Вот гостя мне судьба послала! Ось гостя мені доля послала!
Забота и внимание к каждому гостю Турбота та увага до кожного гостя
Вас примут как самого дорогого гостя. Тут Вас зустрінуть як найдорожчого гостя.
ODESSACARD - карта туриста и гостя города. ODESSACARD - карта туриста і гостя міста.
Максимум 3 гостя (не считая младенцев) Максимум 3 гостя (за винятком немовлят)
добавление композиций в индивидуальный список гостя добавлення композицій в індивідуальний список гостя
Максимум 4 гостя (не считая младенцев) Максимум 4 гостя (за винятком немовлят)
Максимум 2 гостя (не считая младенцев) Максимум 2 гостя (за винятком немовлят)
Кому будет полезна карта гостя ODESSACARD? Кому буде корисна карта гостя ODESSACARD?
Разнообразие меню удовлетворит потребности любого гостя Різноманітність меню задовольнить потреби будь-якого гостя
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.