Beispiele für die Verwendung von "Гостя" im Russischen mit Übersetzung "гість"

<>
Гость в студии (Николай Корецкий) Гість у студії (Микола Корецький)
Волков - гость в квартире Обломова. Волков - гість в квартирі Обломова.
Коллектив желанный гость украинских фестивалей. Колектив жаданий гість українських фестивалів.
Специальный гость - Николь Рошель (Франция) Спеціальний гість - Ніколь Рошель (Франция)
Главная Вышивка "Гость на балконе" Головна Вишивка "Гість на балконі"
Удивительный восточный гость - клен японский Дивовижний східний гість - клен японський
Частый гость на телевизионных шоу. Частий гість на телевізійних шоу.
"Севильский озорник, или Каменный гость" "Севільський спокусник, або Кам'яний гість"
Стул Monster - гость Марселя Вандерса Стілець Monster - гість Марселя Вандерса
Регистрационная карта Гостя Уважаемый Гость! Реєстраційна карта Гостя Шановний Гість!
Специальный гость - Дебора Браун (США) Спеціальный гість - Дебора Браун (США)
Он - желанный гость в школе. Він бажаний гість у рідній школі.
Мартынов Г. Планетный гость: Фантаст. Мартинов Р. Планетний гість: Фантаст.
Вы оформляете заказ как Гость. Ви оформлюєте замовлення як Гість.
Принятый Гость кэш браузера + кэширование Прийнятий Гість кеш браузера + кешування
Разъяренный гость Египта бросается на обидчика. Розлючений гість Єгипту кидається на кривдника.
В высоких душах жалость - частый гость. У високих душах милосердя - частий гість.
Такое затягивание гость программы называет умышленным. Таке затягування гість програми називає зумисним.
Юрий Комельков, гость передачи "Собственный взгляд". Юрій Комельков, гість передачі "Власний погляд".
Теперь он - частый гость в Кремле. Тепер він - частий гість у Кремлі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.