Ejemplos del uso de "Государственных" en ruso

<>
mostrar
государственных эталонов единиц физических величин; державні еталони одиниць фізичних величин;
Устанавливаются такие ранги государственных служащих: Установлюються такі ранги державних службовців:
Удостоен множества государственных и творческих наград. Відзначений багатьма державними і творчими нагородами.
государственных гербов, флагов и эмблем; державні герби, прапори та емблеми;
Сборщики государственных доходов назывались индукторами. Збирачі державних прибутків називалися індукторами.
Девятая глава повествует о государственных финансах. Дев'ята глава оповідає про державні фінанси.
рынок государственных ЦБ, выпущенных государством; ринок державних ЦП, випущених державою;
1) государственных эталонов единиц физических величин; 6) державні еталони одиниць фізичних величин;
Ежегодно присуждаются пять Государственных премий. Щорічно присуджується п'ять Державних премій.
Соглашение о государственных закупках (далее - GPA); Угода про державні закупівлі (далі - GPA);
создание государственных холдинговых компаний министерствами; створення державних холдингових компаній міністерствами;
касающимся государственных наград и геральдики; Служба державних нагород та геральдики;
пикетирование государственных учреждений 4.0% пікетування державних установ 4.0%
пикетирование государственных учреждений 5% 4% пікетування державних установ 5% 4%
Ужесточение правил заключения государственных контрактов. Жорсткість правил укладання державних контрактів.
Результаты тиражей государственных тиражных лотерей Результати тиражів державних тиражних лотерей
пикетирование государственных учреждений 6% 2% пікетування державних установ 6% 2%
Это вызвано увеличением государственных витрат. Це викликано збільшенням державних витрат.
Устанавливается девять рангов государственных служащих. Установлюється дев'ять рангів державних службовців.
топ-менеджерами государственных энергетических компаний; топ-менеджерами державних енергетичних компаній;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR