Exemples d'utilisation de "Гражданской" en russe
Traductions:
tous307
цивільного35
громадянська33
цивільне30
громадянської29
цивільний26
цивільному21
громадянське17
цивільних14
цивільні12
цивільної12
громадянську12
громадянського10
цивільній7
цивільна6
цивільними5
цивільним5
цивільну4
громадянські4
громадянський4
громадянською4
громадська3
громадської3
громадянським2
цивільною2
громадськими1
громадянськими1
громадянських1
громадського1
громадянському1
громадську1
громадській1
инженерно-технических мероприятиях гражданской обороны;
інженерно-технічних заходів цивільної оборони;
Аполитичность зачастую становится гражданской позицией.
Аполітичність часто стає громадянською позицією.
Соучредитель Патриотической гражданской партии (1874).
Співзасновник Патріотичної громадської партії (1874).
2) руководит гражданской обороной на территории города;
2) керує цивільною обороною на території міста;
проводят учения и тренировки по гражданской обороне;
Організація навчань і тренувань з цивільного захисту;
Сооснователь Гражданской платформы "Нова Країна".
Співзасновник громадянської платформи "Нова Країна".
"Украинский легион" является гражданской патриотической организацией.
"Український легіон" є громадянською патріотичною організацію.
Платформа развития гражданской журналистики Укрмедиа
Платформа розвитку громадської журналістики Укрмедіа
Родители Синклера были разорены гражданской войной.
Батьки Сінклера були розорені громадянською війною.
международного отличительного знака гражданской обороны;
міжнародного розпізнавального знака цивільної оборони;
Вошла в правящую коалицию с Гражданской платформой.
Увійшла до правлячої коаліції з Громадянською платформою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité