Beispiele für die Verwendung von "Группу" im Russischen

<>
einblenden
Я вхожу в рабочую группу. Ми входимо до робочої групи.
Теперь возвращаемся обратно в группу. І знову повертаємося до груп.
Группу захватила волна бешеной популярности. Групу захопила хвиля скаженої популярності.
Турнирное положение в группу G: 1. Турнірне становище в групі D: 1.
Параллельно Земфира собирает собственную группу. Паралельно Земфіра збирає власний гурт.
Входит в островную группу Висайя. Входить до острівної групи Вісайя.
Позднее Стефф Кефри покинула группу. Пізніше Стеффен Кефрі покинула групу.
Встречайте группу с юбилейным туром! Зустрічайте гурт із ювілейним туром!
Возглавил депутатскую группу "Регионы России". Співголова депутатської групи "Російські регіони".
Нанять группу строителей и дизайнера; Найняти групу будівельників і дизайнера;
После тура Мэтью Хартли покинул группу. Після туру Метью Хартлі покинув гурт.
Входил в депутатскую группу "Смена". Входив до депутатської групи "Зміна".
Отдельную группу экспонатов образуют ветряки. Окрему групу експонатів утворюють вітряки.
Сейчас группу возглавляет Чуйко Валентина Викторовна. Наразі гурт очолює Чуйко Валентина Вікторівна.
Входила в группу Поэзия-61. Входила до групи Поезія-61.
Продюсировал группу "Горький мёд" [6]. Продюсував групу "Гіркий мед" [6].
Алевтина покинула группу в 2007 году. Алевтина покинула гурт у 2007 році.
Стартует набор в новую группу! Розпочато набір до нової групи!
Группу -СН2 называют гомологической разностью. Групу CH2 називають гомологічною різницею.
Встречайте группу С.К.А.Й. Зустрічайте гурт С.К.А.Й.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen