Beispiele für die Verwendung von "Густая" im Russischen mit Übersetzung "густий"

<>
Густая слизь разворачивается спереди назад. Густий слиз розгортається спереду назад.
Шерсть обильная, густая, податливая, плотная "полярная" шерсть. Рясний, густий, податливий та щільний "полярний" шерстяний покрив.
Настой густой, с длинным послевкусием. Настій густий, з довгим післясмаком.
Густой темный гной - поверхностный некроз. Густий темний гній - поверхневий некроз.
Горячий шоколад (густой и нежный) Гарячий шоколад (густий та ніжний)
200г 50см Очень густой набор. 200г 50см Дуже густий набір.
Джунгли - густой и непроходимый тропический лес. Джунглі - густий і непрохідний тропічний ліс.
Сейчас Херсонскую область покрывает густой туман. Наразі Херсонську область вкриває густий туман.
Наиболее густой туман сейчас на Черниговщине. Найбільш густий туман нині на Чернігівщині.
В "Центральном" районе необычный густой лабиринт. У "Центральному" районі незвичайний густий лабіринт.
Мед с ее цветков густой, ярко-желтый. Мед з її квіток густий, яскраво-жовтий.
После 2010 года туманы сменились густой дымкой. Після 2010 року тумани змінилися густий серпанком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.