Beispiele für die Verwendung von "Давайте рассмотрим" im Russischen
Давайте рассмотрим случай, связанный с искуплением.
Тепер розглянемо момент, пов'язаний з очищенням.
Теперь давайте рассмотрим другой сценарий: Домовладение
Тепер давайте розглянемо інший сценарій: Домовласництво
Давайте рассмотрим положительные и отрицательные стороны такого строения.
Поміркуйте про позитивні та негативні обставини такого будівництва.
Давайте вкратце рассмотрим механизм менструального цикла.
Давайте коротко розглянемо механізм менструального циклу.
Рассмотрим пользу данных деревьев для дачного участка
Розглянемо користь даних дерев для дачної ділянки
Давайте затронем проблематику украинско-еврейских отношений.
Давайте торкнемося проблематики українсько-єврейських відносин.
Рассмотрим лишь три: японскую, американскую, шведскую.
Розглянемо лише три: японську, американську, шведську.
Поэтому давайте посмотрим на многообещающие варианты:
Тому давайте подивимося на перспективні параметри:
Рассмотрим подробнее основные новшества для автомобилистов.
Розглянемо докладніше основні новації для автомобілістів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung