Beispiele für die Verwendung von "Двоим" im Russischen

<>
Двоим его сообщникам удалось скрыться. Двом його спільникам вдалося втекти.
Двоим удалось сбежать, один - задержан. Двом вдалося втекти, одного було побито.
Двое винничан стали победителями чемпионата. Двоє вінничан стали переможцями чемпіонату.
Двое мошенников объявлены в розыск. Двох зловмисників оголошено у розшук.
У них рождается двое сыновей. У них народилися два сини.
Четырем из них удалось бежать, двое умерли. Чотирьом жінкам вдалося втекти, ще двоє загинули.
Естественно, ухаживать приходилось за двоими. Природно, доглядати доводилося за обома.
Х / ф "Двое под дождём". Х / ф "Двоє під дощем".
большая гидромассажная ванна для двоих велика гідромасажна ванна для двох
Двое из братьев умерли в младенчестве. Два брати померли в молодому віці.
Уже к коляске двое слуг Уже до коляски двоє слуг
Их обменяли на двоих россиян. Її обміняли на двох росіян.
Двое его сыновей тоже стали священниками. Два його сини теж стали священиками.
Двое сыновей: Горо и Кэнсукэ. Двоє синів: Ґоро і Кенске.
Завтрак В постели для двоих Сніданок У ліжку для двох
У Мерил было двое старших братьев. У Меріл було два молодших брата.
У Олега Янковского двое внуков. У Олега Янковського двоє онуків.
У двоих обожжено 40% тела. У двох обпалено 40% тіла.
Остались отец, мать и двое младших братьев. Залишилися мати, батько, два молодші брати.
Двое детей пытаются украсть тачку Двоє дітей намагаються вкрасти тачку
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.