Beispiele für die Verwendung von "Двойной" im Russischen

<>
Растровая раскраска двойной цветок - 567х822 Растрова розмальовка подвійний квітка - 567х822
двойной эспрессо с дозой молока подвійне еспресо з дозою молока
околоцветник хорошо развитый, двойной или простой. оцвітина добре розвинена, подвійна або проста.
Двойной мост - двойные арочные мосты Подвійні мости - подвійні аркові мости
ER40 двойной подсветкой лазерный прицел винтовки SC... ER40 подвійним підсвічуванням лазерний приціл гвинтівки SC...
единой методологической основы (принцип двойной записи); єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Плутон принято считать двойной планетой. Плутон прийнято вважати подвійною планетою.
мужские рубашки поло двойной воротник... чоловічі сорочки поло подвійний комір...
Сегодня в Giraffe - двойной праздник! Сьогодні у Giraffe - подвійне свято!
Она была подписана двойной фамилией: Миклухо-Маклай. Вона була підписана подвійним прізвищем: Миклухо-Маклай.
единая методологическая основа (принцип двойной записи); Єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
Установка двойной розетки RJ 45 Встановлення подвійної розетки RJ 45
Кабельные стяжки с двойной головкой Кабельні стяжки з подвійною головкою
цвет Vines Двойной черный тростник колір Vines Подвійний чорний очерет
Программа "Двойной асинхронный перенос витрифицированных эмбрионов" Програма "Подвійне асинхронне перенесення вітріфікованих ембріонів"
Система двойной записи в платежном балансе. Система подвійного запису в платіжному балансі.
BMC инъекции машина двойной слайд BMC ін'єкції машина подвійної слайд
измерительная головка с двойной направляющей; вимірювальна головка з подвійною направляючою;
Вращающаяся для двойной боковой косого Обертається для подвійний бічний косого
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.