Beispiele für die Verwendung von "Делились" im Russischen mit Übersetzung "поділяються"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle320 поділяються57 ділиться57 діляться51 поділяється31 ділимося17 поділяють17 ділитися12 діліться11 ділилася8 поділитися7 поділявся6 поділялися4 ділився4 ділилися3 поділися3 ділитись3 ділюся3 розподіляються3 розділена2 поділялася2 поділялось2 складалася1 поділилися1 поділяли1 поділялись1 складався1 розподілявся1 ділимось1 ділись1 поділіться1 складається1 розділяється1 підрозділяється1 поділятися1 передавати1 ділились1 всі1 підрозділяються1

einblenden

Городские доходы делились на обыкновенные и чрезвычайные. Бюджетні доходи поділяються на звичайні та надзвичайні.

делятся на конституционные и обыкновенные. Поділяються на конституційні і звичайні.

Они делятся на: дотацию выравнивания; Вони поділяються на: дотацію вирівнювання;

Спекулянты делятся на две группы. Спекулянти поділяються на дві групи.

По способу прокатки делятся на: За способом прокатки поділяються на:

Системы противопожарной защиты делятся на: Системи протипожежного захисту поділяються на:

Щиты делятся на четыре вида: Щити поділяються на чотири види:

Биотопы делятся на два типа. Біотопи поділяються на два типи.

Трансферты делятся на 2 группы: Трансферти поділяються на 2 групи:

Виды аккредитивов разные и делятся: Види акредитивів різноманітні і поділяються:

Работа делилась на "мужскую" и "женскую". професії поділяються на "чоловічі" й "жіночі".

Оно делится на поверхностное и глубокое. Вони поділяються на поверхневі та глибокі.

Риск делится на систематический и несистематический. Ризики поділяються на систематичні і несистематичні.

Пульпит делится на острый и хронический. Пульпіти поділяються на гострі та хронічні.

Делится на вполне подвижные и инертные. Поділяються на цілком рухомі та інертні.

По форме выпуска комбикорма делятся на: За формою випуску комбікорму поділяються на:

Векселя делятся на простой и переводной. Векселі поділяються на простий та переказний.

Аккредитивы делятся на отзывные и безотзывные. Акредитиви поділяються на відкличні та безвідкличні.

Звуки делятся на гласные и согласные. Звуки поділяються на голосні і приголосні.

Они обычно делятся на три подвида: Вони зазвичай поділяються на три підвиди:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen