Beispiele für die Verwendung von "Детский" im Russischen mit Übersetzung "дитячій"

<>
детской руке, тем умнее ребенок ". в дитячій руці, тим розумніша дитина "
две односпальные кровати (в детской) два односпальних ліжка (у дитячій)
Безболезненные процедуры в детской стоматологии Безболісні процедури у дитячій стоматології
Интерактивная панель в детской реабилитации Інтерактивна панель в дитячій реабілітації
Социометрические методы в детской психологии. Соціометричний метод у дитячій психології.
Стандартные коронки в детской стоматологии Cтандартні коронки у дитячій стоматології
Особое внимание уделяет детской брюшной МРТ. Особливу увагу приділяє дитячій черевній МРТ.
В детской смене отдыхало 68 человек. У дитячій зміні відпочивало 68 осіб.
Отдельное внимание организаторы уделили детской литературе. Особливу увагу організатори приділять дитячій літературі.
ТУ "Неотложные состояния в детской хирургии". ТУ "Невідкладні стани в дитячій хірургії".
Имею значительный опыт в детской нейрорадиологии. Маю значний досвід в дитячій нейрорадіології.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.