Beispiele für die Verwendung von "Долгий" im Russischen mit Übersetzung "довше"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle445 довго144 довгий65 довше37 борги29 довгі24 боргу21 довга15 довгу15 довге15 довгих11 довгим9 довгою7 боргом6 тривалий4 найдовше4 обов'язку3 обов'язком3 тривала2 борг2 багато років2 тривалих2 довгої2 довгій2 довгого2 більше2 боргів1 дуже довгу1 багато1 довготривалий1 тривалим1 довгими1 надовго1 скільки1 тривалі1 тривалого1 років1 довший1 тривалої1 довгому1 тривалому1 давню1 довша1

einblenden

Добираться от Будапешта намного дольше. Добиратися від Будапешта набагато довше.

И зарядка поэтому держалась дольше. І зарядка тому трималася довше.

Двойной глостер выдерживается дольше одинарного. Подвійний глостер витримується довше одинарного.

Разбирать переправу придется втрое дольше. Розбирати переправу доведеться втричі довше.

Инверторные кондиционеры способны прослужить дольше. Інверторні кондиціонери здатні прослужити довше.

Помогает получить тверже, дольше эрекция Допомагає отримати твердіше, довше ерекція

Тебе придется подождать немного дольше. Вам доведеться чекати трохи довше.

Ведь мясо переваривается намного дольше. Адже м'ясо перетравлюється набагато довше.

Чтобы срезанные хризантемы дольше хранились Щоб зрізані хризантеми довше зберігалися

Она позволит оставаться безупречной дольше. Вона дозволить залишатися бездоганною довше.

Запущенное состояние лечится гораздо дольше. Занедбаний стан лікується набагато довше.

Такие номера прослужат намного дольше. Такі номери прослужать набагато довше.

Они служат дольше и редко ломаются. Вони служать довше і рідко ламаються.

Второй сет затянулся на много дольше. Другий сет затягнувся на багато довше.

Данный срок может растянуться и дольше. Цей термін може розтягнутися на довше.

живу в Голландии уже гораздо дольше, живу в Голландії вже набагато довше,

Таким образом, рисунок дольше сохранит насыщенность. Таким чином, малюнок довше збереже насиченість.

Например, сопла могут служить вдвое дольше. Наприклад, сопла можуть служити вдвічі довше.

в пять раз дольше, чем "Longview". в п'ять разів довше, ніж "Longview".

Поэтому такие области прорисовываются заметно дольше. Тому такі області промальовуються помітно довше.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen