Beispiele für die Verwendung von "Достоинство" im Russischen mit Übersetzung "достоїнства"
Übersetzungen:
alle160
переваги28
гідності25
гідність23
переваг18
достоїнства11
достоїнств10
перевагами9
перевага6
достоїнствами4
гідністю4
достоїнству4
достоїнство3
номіналом3
звання2
перевагою2
належним чином2
чеснот1
ґатунку1
достоїнством1
праву1
належно1
людської гідності1
сохранить традиционные достоинства систем Windows NT;
зберегти традиційні достоїнства систем Windows NT;
Цена и практичность - главные достоинства гарнитура
Ціна і практичність - головні достоїнства гарнітура
Признаками достоинства шляхты признавались родовые гербы.
Ознаками достоїнства шляхти визнавалися родові герби.
Критики отметили несомненные достоинства этой картины.
Критики відзначили безсумнівні достоїнства цієї картини.
Древесно - стружечные плиты обладают такими достоинствами:
Деревно - стружкові плити мають такі достоїнства:
Теперь немного о достоинствах ламинированного паркета.
Тепер трохи про достоїнства ламінованого паркету.
В чем достоинства и недостатки ситуационной теории?
У чому достоїнства й недоліки ситуаційної теорії?
Совмещенная кухня-спальня: достоинства и недостатки объединения
Поєднана кухня-спальня: достоїнства і недоліки об'єднання
Оценивают племенные достоинства Ж. по качеству потомства.
Оцінюють племінні достоїнства Ж. за якістю потомства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung