Beispiele für die Verwendung von "Доступные" im Russischen mit Übersetzung "доступні"

<>
Разведчики неустанно искали доступные маршруты. Розвідники невпинно шукали доступні маршрути.
Доступные цвета: Синий, розовый, разноцветный Доступні кольори: Синій, рожевий, різнобарвний
отменное качество за доступные цены; відмінна якість за доступні ціни;
Электронные сервисы, доступные без регистрации: Електронні послуги, доступні без авторизації:
Доступные 5-ти портовые модели: Доступні 5-ти портові моделі:
Боковые карманы доступные в воздухе. Бокові кишені доступні в повітрі.
Модификация Доступные режимы Измерительный прибор Модифікація Доступні режими Вимірювальний прилад
Предлагаем купить пластификаторы - доступные цены! Пропонуємо купити пластифікатори - доступні ціни!
добавлять и удалять доступные видеорегистраторы; додавати і видаляти доступні відеореєстратори;
Доступные цвета ДСП для подлокотника Доступні кольори ДСП для підлокітника
стремление заполучить Энергии доступные Людям. прагнення роздобути Енергії доступні Людям.
Высококлассный сервис и доступные цены Висококласний сервіс та доступні ціни
Услуги Sample Доступные частоты Индивидуальные Послуги Sample Доступні частоти Індивідуальні
Доступные тарифы с включенным трафиком Доступні тарифи з включеним трафіком
Bolt (Taxify) - Быстрые и доступные поездки Bolt (Taxify) - Швидкі та доступні поїздки
доступные цены и обновленную программу лояльности; доступні ціни та оновлену програму лояльності;
Дешевые и Доступные Цены на Домены Дешеві і Доступні Ціни на Домени
Некоторые преимущества доступные только верифицированным пользователям: Деякі переваги доступні тільки верифікованим користувачам:
Нужно определить программы, доступные к просмотру. Потрібно визначити програми, доступні до перегляду.
Доступные, экономически эффективная и устойчивая альтернатива. Доступні, економічно ефективна і стійка альтернатива.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.