Beispiele für die Verwendung von "Дочь" im Russischen mit Übersetzung "дочка"

<>
Чья дочь в объятиях его? Чия дочка в обіймах його?
Вскоре дочь Эдит тяжело заболела. Незабаром дочка Едіт тяжко захворіла.
Дочь - литературный критик Галина Юзефович. Дочка - літературний критик Галина Юзефович.
Из еврейской семьи, дочь сапожника. З єврейської родини, дочка шевця.
Единственная дочь певца Элвиса Пресли. Єдина дочка співака Елвіса Преслі.
Дочь украинского политика Юрия Оробца. Дочка українського політика Юрія Оробця.
Дочь Елизавета продолжила актерскую династию. Дочка Єлизавета продовжила акторську династію.
Дочь археолога М. А. Дэвлет. Дочка археологині М. А. Девлет.
Дочь - журналистка Елена Онуфриевна Турган. Дочка - журналістка Олена Онуфріївна Турган.
Тот отворачивается и дочь исчезает. Той відвертається і дочка зникає.
Дочь Эшли является социальным работником. Дочка Ешлі є соціальним працівником.
Женат, дочь - врач, сын - школьник. Одружений, дочка - лікар, син - школяр.
Лит.: Славная дочь белорусского народа. Літ.: Славна дочка білоруського народу.
дочь Светлана - директор СООО "Липовка"; дочка Світлана - директор СТОВ "Липівка";
Регина, дочь Швальба, смертельно больна. Регіна, дочка Швальба, смертельно хвора.
В браке родилась дочь Милена. У шлюбі народилася дочка Мілена.
дочь - Наталья Александровна Лопухова - график. Дочка - Наталія Олександрівна Лопухова - графік.
дочь Анастасия - студентка, Екатерина - школьница. дочка Анастасія - студентка, Катерина - школярка.
Эдварду очень приглянулась дочь капитана. Едварду дуже сподобалася дочка капітана.
Ребекка - дочь богатого еврея Исаака. Ребекка - дочка багатого єврея Ісаака.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.