Beispiele für die Verwendung von "Ежегодной" im Russischen
Übersetzungen:
alle223
щороку68
щорічно49
щорічний33
щорічні17
щорічна15
щорічної10
щорічне9
щорічного5
щорічних5
щорічними4
щорічну2
щорічній2
щорічному2
щорічним1
зі щорічним1
Компания является инициатором ежегодной номинации "Viva!
Компанія є ініціатором щорічної номінації "Viva!
Flylights Factory - на ежегодной выставке ISE 2019
Flylights Factory - на щорічній виставці ISE 2019
Расчет ежегодной стоимости хранения ткани яичника
Розрахунок щорічної вартості зберігання тканини яєчника
22й ежегодной конференции & Экспозиция Извещения, Обновления
22ї щорічної конференції & Експозиція сповіщення, Оновлення
Ежегодной традиционной осенней научно-практической конференции
Щорічної традиційної осінньої науково-практичної конференції
Финалист пятой ежегодной Независимой музыкальной премии.
Фіналіст п'ятої щорічної Незалежної музичної премії.
Ежегодная конференция дистрибьюторов компании "Экоорганик"
Щорічна конференція дистрибьюторів компанії "ЕКООРГАНІК"
ежегодного посещения маммолога и проведения маммографии.
щорічного відвідування мамолога й проведення мамографії.
Грузинским заключенным будут давать ежегодный отпуск.
Грузинським ув'язненим будуть давати щорічну відпустку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung