Beispiele für die Verwendung von "Ездить" im Russischen mit Übersetzung "їздив"

<>
einblenden
На Майдан Саша ездил периодически. На Майдан Сашко їздив періодично.
Работал столяром, ездил на заработки. Працював столяром, їздив на заробітки.
Ездит на заработки в Москву. Їздив на заробітки до Москви.
ездил лечиться в Висбаден, но безуспешно. їздив лікуватися в Вісбаден, але безуспішно.
"Леван ездил к семье в Швейцарию. "Леван їздив до родини в Швейцарії.
В субботу ездил посмотреть на Ларису. У суботу їздив подивитися на Ларису.
Был комбайнером, ездил также на Кубань. Був комбайнером, їздив також на Кубань.
Регулярно ездил на Майдан, привозил продукты. Регулярно їздив на Майдан, привозив харчі.
Я ездил на Украину с младенчества. Я їздив в Україну з дитинства.
Даже ездил в Монголию к Богдо-гэгэну. Навіть їздив у Монголію до Богдо-гегена.
Далее ездил в качестве журналиста в Великобританию. Далі їздив як журналіст до Великої Британії.
В 1927 г. ездил на стажировку в Финляндию. У 1927 р. їздив на стажування до Фінляндії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen