Beispiele für die Verwendung von "Железный" im Russischen mit Übersetzung "залізна"

<>
Iron Man 176x220 (Железный человек) Iron Man 176x220 (Залізна людина)
лего Марвел Железный человек 3 лего Марвел Залізна людина 3
Железный человек (2008) - Гвинет Пэлтроу. Залізна людина (2008) - Гвінет Пелтроу.
Бронзовый и железный век, раннее средневековье Бронзова й залізна доба, раннє середньовіччя
Железный человек потерял в темном лесу Залізна людина втратив в темному лісі
Железный человек 3 (2013) - Гвинет Пэлтроу. Залізна людина 3 (2013) - Гвінет Пелтроу.
мстители железный человек и подъем Ultron месники залізна людина і підйом Ultron
Железный человек 2 (2010) - Гвинет Пэлтроу. Залізна людина 2 (2010) - Гвінет Пелтроу.
После этого периода следует доримский железный век. Після цього періоду розпочинається доримська залізна доба.
Режиссер картины - Джон Фавро ("Железный человек", "Эльф"). Режисером картини - Джон Фавро ("Месники", "Залізна людина").
деревянный ящик или железная бочка дерев'яний ящик або залізна бочка
Заброшенная железная дорога Припять-Овруч Закинута залізна дорога Прип'ять-Овруч
Железная руда и бокситы Австралии " Залізна руда і боксити Австралії "
На Криворожье началась "железная лихорадка". На Криворіжжі почалася "залізна лихоманка".
железная руда для Мавритании (83%); залізна руда для Мавританії (83%);
Вскоре Кривбасс охватила "железная лихорадка". Незабаром Кривбас охопила "залізна лихоманка".
вокруг церкви была выстроена железная ограда. навколо церкви була збудована залізна огорожа.
Экс-премьер-министр Англии, "Железная Леди". Екс-прем'єр-міністр Англії, "Залізна Леді".
Конная железная принадлежала Бельгийскому акционерному обществу. Кінна залізна належала Бельгійському акціонерному товариству.
1) железная печь порошковая (дымовая) пыль 1) залізна піч порошкова (димова) пил
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.