Beispiele für die Verwendung von "Жидкости" im Russischen mit Übersetzung "рідин"

<>
Покупка автокосметики и технологических жидкостей Купівля автокосметики і технологічних рідин
Сигнализатор уровня жидкостей VEGAKON 61 Сигналізатор рівня рідин VEGAKON 61
Сигнализатор уровня жидкостей EL 1 Сигналізатор рівня рідин EL 1
для жидкостей и сыпучих продуктов для рідин та сипучих продуктів
серия жидкостей Elements от Liqua; серія рідин Elements від Liqua;
Проседание при удалении грунтовых жидкостей Просідання при видаленні ґрунтових рідин
Сигнализатор уровня жидкостей EL 6 Сигналізатор рівня рідин EL 6
< Проседание при удалении грунтовых жидкостей ← Просідання при видаленні ґрунтових рідин
Отдел физической химии ионных жидкостей Відділ фізичної хімії іонних рідин
80% ассортимента жидкостей - импортированный премиум. 80% асортименту рідин - імпортований преміум.
Применение гидрофобизирующих жидкостей ГКЖ-11К; Застосування гідрофобізуючих рідин ГКЖ-11К;
Сигнализатор уровня жидкостей VEGAKON 66 Сигналізатор рівня рідин VEGAKON 66
Сигнализатор уровня жидкостей EL 8 Сигналізатор рівня рідин EL 8
Наземное обслуживание (дозаправка и замена жидкостей) Наземне обслуговування (дозаправка і заміна рідин)
Дегазация жидкостей - интересное применение ультразвуковых устройств. Дегазація рідин є цікавим застосуванням ультразвукових пристроїв.
Линии розлива напитков и пищевых жидкостей Лінії розливу напоїв і харчових рідин
В сегменте жидкостей для электронных ингаляторов: У сегменті рідин для електронних інгаляторів:
Разработка и сервис буровых промывочных жидкостей Розробка і сервіс бурових промивальних рідин
Правила перевозки жидкостей в самолете изменятся Правила перевезення рідин в літаку зміняться
Предназначены для транспортировки жидкостей различной вязкости. Призначені для транспортування рідин різної в'язкості.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.