Beispiele für die Verwendung von "ЗАО" im Russischen

<>
Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".
ЗАО "Краматорское автотранспортное предприятие 11410" ПАТ "Краматорське автотранспортне підприємство 11410"
ЗАО "Волжское автобусное производство" Волжанин "" ВАТ "Волжське автобусне виробництво" Волжанин ""
Генеральный директор СГ ЗАО "Дар" Генеральний директор СГ ЗАО "Дар"
Устав ЗАО Укргазстрой новая редакция Статут ПрАТ Укргазбуд нова редакція
филиал ЗАО "Южная энергетическая компания" президент ТОВ "Південна енергетична компанія"
ЗАО "Донецкий завод высоковольтных опор" ЗАТ "Донецький завод високовольтних опор"
Уважаемые клиенты ЗАО "Идея Банк"! Шановні клієнти ПАТ "Ідея Банк"!
Технико-экономическая характеристика предприятия ЗАО ТТП "Орбита". Техніко-економічна характеристика підприємства ВАТ ТТП "Орбіта".
90% акций ЗАО "СКМ" принадлежат Ринату Ахметову. 90% акцій ЗАО "СКМ" належить Рінату Ахметову.
Организатор выставки - ЗАО "Гал-ЭКСПО". Організатор виставки - ПрАТ "Гал-ЕКСПО".
ЗАО "Морской специализированный порт Ника-Тера" ТОВ "Морський спеціалізований порт Ніка-Тера"
ЗАО "ИИТ" является партнером IBM. ЗАТ "ІІТ" є партнером IBM.
ЗАО Киевский завод шампанских вин "Столичный"; ПАТ "Київський завод шампанських вин" Столичний "
ЗАО "Балтский молочно-консервный комбинат детских продуктов" ВАТ "Балтський молочноконсервний комбінат дитячих продуктів"
ЗАО "Харьковский планетарий имени лётчика-космонавта Ю.А.Гагарина" ЗАО Харківський планетарій імені льотчика-космонавта Ю.О. Гагаріна;
"Первомайское", ЗАО (В стадии банкротства). "Першотравневе", ЗАТ (В стадії банкрутства).
ЗАО "Глуховецкий горно-обогатительный каолиновый комбинат" ПАТ "Глуховецький гірничо-збагачувальний каоліновий комбінат"
ЗАО "Новомосковский завод минеральной воды". ЗАТ "Новомосковський завод мінеральних вод".
Отчет по практике ЗАО "Теплоприбор" Звіт по практиці ЗАТ "Теплоприбор"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.