Beispiele für die Verwendung von "Закладку" im Russischen mit Übersetzung "закладка"

<>
Успешно продолжается закладка плантаций тика. Успішно продовжується закладка плантацій тику.
Закладка водопроводов, канализаций, трубо-, газопровода; Закладка водопроводів, каналізацій, трубо-, газопроводу;
Закладка для книг "Черный кот" Закладка для книг "Чорний кіт"
Происходит закладка осевых линий скелета. Відбувається закладка осьових ліній скелета.
Закладка на криохранение стволовых клеток Закладка на кріозберігання стовбурових клітин
Аппаратная закладка Логическая бомба Недокументированные возможности Апаратна закладка Логічна бомба Недокументовані можливості
Закладка сада началась в 1956 году. Закладка саду почалася у 1956 році.
Закладка порта и города производились одновременно. Закладка порту і міста проводилися одночасно.
Закладка для книг "Звездные войны: Йода" Закладка для книг "Зоряні війни: Йода"
Закладка для книг "Звездные войны: C-3PO" Закладка для книг "Зоряні війни: C-3PO"
В 1891 году состоялась торжественная закладка фундамента. У 1891 році відбулася урочиста закладка фундаменту.
В 1936 году начинается закладка Несветайской электростанции. У 1936 році починається закладка Несветайської електростанції.
пользование стиральной машинкой - 25 грн. одна закладка користування пральною машинкою - 25 грн. Одна закладка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.