Beispiele für die Verwendung von "Заполните" im Russischen mit Übersetzung "заповніть"

<>
Заполните поля и отправьте, ясно! Заповніть поля та відправте, ясно!
Заполните теплые дни ярким настроением. Заповніть теплі дні яскравим настроєм.
Заполните заявку на сервисное обслуживание! Заповніть заявку на сервісне обслуговування!
Заполните заявку ? получите выгодное предложение! Заповніть заявку - отримайте найвигіднішу пропозицію!
Заполните схему, используя приведенные термины. Заповніть схему, використавши наведені слова.
Заполните пустые позиции в рисунке: Заповніть порожні клітинки на рисунку:
Заполните требуемые поля формы заказа. Заповніть необхідні поля форми замовлення.
Заполните форму и отправьте заявку Заповніть форму та відправте заявку
заполните форму и отправьте сообщение заповніть форму і надішліть повідомлення
или заполните форму обратной связи: або заповніть форму зворотнього зв'язку:
Заполните их или удалите соответственно. Заповніть їх або видаліть відповідно.
Заполните документацию для незавершённых функций. Заповніть документацію для незавершених функцій.
Заполните интерактивный тест и усилитель; Заповніть інтерактивний тест і підсилювач;
Заполните контактную форму и отправьте. Заповніть контактну форму і відправте.
Заполните форму, чтобы воспользоваться калькулятором Заповніть форму, щоб скористатися калькулятором
II. Заполните пропуски в тексте. VI. Заповніть пропуски у тексті.
Чтобы загрузить бенчмарк, заполните форму: Щоб завантажити бенчмарк, заповніть форму:
Заполните противоположную сторону таким же образом. Заповніть протилежну сторону таким же чином.
Заполните форму и прикрепите свое резюме. Заповніть форму і прикріпіть своє резюме.
Заполните форму и мы Вам перезвоним Заповніть форму і ми Вам зателефонуємо
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.