Beispiele für die Verwendung von "Запорожскую" im Russischen mit Übersetzung "запорозька"

<>
Запорожская Сечь постепенно теряла независимость. Запорозька Січ поступово втрачала незалежність.
Особую позицию занимала Запорожская Сечь. Особливу позицію займала Запорозька Січ.
в) место расположена Запорожская Сечь; в) місце розташована Запорозька Січ;
Запорожская Сечь - христианско-православная демократическая республика. Запорозька Січ - християнсько-православна демократична республіка.
Запорожская Сечь переходила под совместное управление. Запорозька Січ залишалася під спільною владою.
На восток отсюда находилась Запорожская Сечь. На схід звідси знаходилася Запорозька Січ.
Запорожская Сечь была сугубо военным лагерем. Запорозька Січ була суто військовим табором.
Запорожская Сечь существовала более 200 лет. Запорозька Січ існувала понад 200 років.
Запорожская Сечь встретила их трудовым напряжением. Запорозька Січ зустріла їх трудовим напруженням.
Приглашаем посетить историко-культурный комплекс "Запорожская Сечь"! Запрошуємо відвідати історико-культурний комплекс "Запорозька Січ"!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.