Beispiele für die Verwendung von "Звук извлекается" im Russischen

<>
Звук извлекается при помощи крючков и молоточков. Звук створюється за допомогою гачків і молоточків.
Звук извлекается ударами двух палочек. Звук добувають ударами двох паличок.
Звук на Н. извлекается двумя деревянными колотушками.... Звук на Н. витягується двома дерев'яними стукалками.
Приобретайте экологически чистый и настоящий звук! Купуйте екологічно чистий і справжній звук!
Обсерватория Комптона извлекается из грузового отсека. Обсерваторія Комптона витягується з вантажного відсіку.
Лучший звук: "Дюнкерк" Кращий звук: "Дюнкерк"
извлекается пружина спиральная поз.5. витягується пружина спіральна поз.5.
Его баритон дополнял этот звук. Його баритон доповнював це звучання.
Попутно из селитры извлекается йод. Попутно з селітри вилучають йод.
Приложение сможет записывать звук с микрофона. Дозволяє програмі записувати звук з мікрофону.
Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом. Звук має величезний терапевтичним потенціалом.
Звук гитары был насыщенным и металлическим. Звук гітари був насиченим та металічним.
Звук льда в глубокой яме Звук льоду в глибокій ямі
Цифровой звук принципиально отличается от аналогового. Цифровий звук принципово відрізняється від аналогового.
2-канальный звук Dolby ® Digital 2-канальний звук Dolby ® Digital
Для нас это не пустой звук. Для нас це не пустий звук.
Звук Бегуна был записан Полом Джулианом [1]. Звук Бігуна був записаний Полом Джуліаном [1].
В иврите она обозначает звук или. В івриті вона позначає звук або.
Всё, всё сказал ужасный звук; Усе, все сказав жахливий звук;
звук "И" - прочищает нос, лечит глаза; звук "и" - прочищає ніс, лікує очі;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.