Beispiele für die Verwendung von "Здорово" im Russischen mit Übersetzung "здоровим"

<>
Стать здоровым: Делийский столб, Индия Стати здоровим: Делійський стовп, Індія
Жить здоровым, есть здоровую пищу. Жити здоровим, їсти здорову їжу.
Научись быть здоровым и красивым! Навчись бути здоровим та сильним!
"Будь в тренде - будь здоровым" "Будь в тренді - будь здоровим"
Проведение акции "Здоровым быть модно!" Вулична акція "Здоровим бути модно!"
Сон становится крепким и здоровым. Сон стає міцним і здоровим.
Подробнее о "Здоровым быть модно!" Головна Новини "Здоровим бути модно!"
Сегодня модно и необходимо быть здоровым. Зараз модно і вигідно бути здоровим.
Проект "Здоровым и спортивным быть модно" Проект "Здоровим і спортивним бути модно"
Редко кто возвращался здоровым и невредимым. Рідко хто повертався здоровим і неушкодженим.
Все образования успешно удаляются здоровым организмом. Усі освіти успішно видаляються здоровим організмом.
Он находит Кодзи живым и здоровым. Він знаходить Кодзі живим та здоровим.
Молодым, сильным, здоровым и жизнерадостным парнем. Молодим, сильним, здоровим і життєрадісним хлопцем.
Начни свой день здоровым и сильным Почніть свій день здоровим і міцним
Быть физически здоровым, сильным и выносливым; бути фізично здоровим, сильним і витривалим;
д) приводить ребенка в Учреждение здоровым; г) приводити дитину в заклад здоровим;
волосы становятся здоровыми, увлажненными и блестящими. волосся стає здоровим, зволоженими і блискучими.
Полицейские рассказали детям, что "Здоровым быть модно!" Чернігівські студенти вважають, що "Здоровим бути модно!"
Сегодня модно быть здоровым и заниматься спортом. Насьогодні модно бути здоровим, займатися спортом.
"Мы утверждаем смело: быть здоровым - это модно! Сьогодні можна сміливо заявити: бути здоровим - це модно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.