Beispiele für die Verwendung von "Знаний" im Russischen

<>
Политология в системе гуманитарных знаний. Політологія в системі гуманітарного знання.
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство); пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Неполнота знаний и немонотонная логика. Неповні знання та немонотонна логіка.
Завершилось обучение проверкой знаний - тестированием. Завершилося навчання перевіркою знань - тестуванням.
Социология - дифференцированная, структурированная система знаний. Соціологія є диференційованою і структурованою системою знання.
Белоцерковский филиал Университета современных знаний; Білоцерківська філія Університету сучасних знань;
основы знаний по металлографии сварных швов; необхідні знання з металографії зварних швів;
систематизации и закрепления полученных знаний; систематизація та закріплення отриманих знань;
закрепление теоретических знаний по специальным дисциплинам; Закріпити теоретичні знання зі спеціальних дисциплін;
Неуёмно жаден до любых знаний. Невгамовно жадібний до будь-яких знань.
содействует пропаганде и распространению научных знаний; сприяє розповсюдженню та підтримці наукового знання;
В Украине празднуют День знаний. В Україні відзначають День знань.
Цель: закрепление знаний о геометрических фигурах. Мета: закріпити знання про геометричні фігури.
Закрепление знаний об изученных буквах. Закріплення знань про вивчені букви!
Поппер К. Логика и рост научных знаний. Поппер К. Логіка і зростання наукового знання.
База знаний по конвертации документов База знань про перетворення документів
"География" (отрасль знаний "Естественные науки"); "Географія" (галузь знань "Природничі науки");
Скопление новых знаний были невозможными. Накопичення нових знань було неможливим.
Факел - символ знаний и просвещения. Факел - символ освіти і знань.
Это проверки знаний оформляются протоколами. Результати перевірки знань оформляються протоколами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.