Beispiele für die Verwendung von "Известные" im Russischen

<>
einblenden
Машина принимает импортированные известные аксессуары Машина приймає імпортовані відомі аксесуари
Здесь похоронены многие известные люди. Там поховано багато відомих особистостей.
Родители актрисы - известные оперные певцы. Батьки письменника були відомими оперними співаками.
С Монсеррат сотрудничали известные мировые музыканты. З Монсеррат співпрацювали найвідоміші музиканти світу.
Известные бренды для волос - GLOBElife Знамениті бренди для волосся - GLOBElife
Известные места рядом: Таймс-Сквер. Видатні місця поруч: Таймс-Сквер.
На миниполе выйдут известные футболисты. На мініполе вийдуть відомі футболісти.
Многие известные компании выбирают именно GIVOVA. Багато відомих компаній вибирають саме GIVOVA.
С естественных известные - пляжи Монтего-Бей. З природних найвідоміші - пляжі Монтего-Бей.
Напомним, сестры Семеренко - известные украинские биатлонистки. Нагадаємо, сестри Семеренки - знамениті українські біатлоністки.
Известные выпускницы школы Фатихи Аитовой Відомі випускниці школи Фатіхи Аїтової
Его учениками были многие известные живописцы. Його учнями були десятки відомих художників.
Духовые оркестры исполнят известные композиции. Духові оркестри грають відомі композиції.
За "Барнсли" выступали многие известные игроки. За "Легмаш" виступало багато відомих гравців.
Известные портреты и автопортреты художника. Відомі портрети та автопортрети художника.
Присоединились также известные чешские певцы. Приєдналися також відомі чеські співаки.
Приведите известные Вам факты геноцида. Наведіть відомі вам приклади геноциду.
Духовые оркестры играют известные композиции. Духові оркестри грають відомі твори.
Наиболее известные исполнители кавер-версий: Найбільш відомі виконавці кавер-версій:
Известные книги о "злых гениях" Відомі книги про "злих геніїв"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen