Beispiele für die Verwendung von "Излюбленной" im Russischen mit Übersetzung "улюблене"

<>
Это излюбленное место отдыха трудящихся. Це улюблене місце відпочинку трудящих.
Влажное полотенце - излюбленное место микробов. Вологий рушник - улюблене місце мікробів.
Излюбленное место отдыха: о. Мадейра. Улюблене місце відпочинку: о. Мадейра.
Излюбленный досуг сильной половины человечества Улюблене дозвілля сильної половини людства
Словакия - излюбленное место отдыха многих туристов. Словаччина - улюблене місце відпочинку багатьох туристів.
Это излюбленное место царицы Екатерины Великой. Це улюблене місце цариці Катерини Великої.
Крупы - излюбленное место обитания для моли Крупи - улюблене місце проживання для молі
Шарм-эль-Шейх это излюбленное место аквалангистов. Шарм-ель-Шейх - улюблене місце аквалангістів.
Болгария - излюбленное место отдыха для многих россиян. Болгарія - улюблене місце відпочинку багатьох українських громадян.
Нюхавн, это излюбленное место художников, фотографов и туристов. Зараз Нюхавн - улюблене місце художників, письменників, туристів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.