Beispiele für die Verwendung von "Иллюзия" im Russischen

<>
Оптическая иллюзия - три или четыре Оптична ілюзія - три або чотири
"Управление людьми - иллюзия или реальность" "Управління людьми - ілюзія чи реальність"
Это иллюзия, нарисованная нами самими. Це ілюзія, намальована нами самими.
Оптическая иллюзия - лица или ваза Оптична ілюзія - обличчя або ваза
Песси и Иллюзия (фильм, 1984) Пессі та Ілюзія (фільм, 1984)
Оптическая иллюзия - прямая или кривая? Оптична ілюзія - пряма або крива?
Однако довольно быстро иллюзия развеется. Однак досить швидко ілюзія розвіється.
Оптическая иллюзия - прямая или изогнутая Оптична ілюзія - пряма або вигнута
Но эта иллюзия быстро развеялась. Але ця ілюзія швидко розвіялася.
Оптическая иллюзия - параллельна или нет Оптична ілюзія - паралельно чи ні
Свобода воли: реальность или иллюзия? Свобода бізнесу: реальність чи ілюзія?
Памятник архитектуры - Театр-биоскоп "Иллюзия" Пам'ятка архітектури - Театр-біоскоп "Ілюзія"
Оптическая иллюзия - что ты видишь Оптична ілюзія - що ви бачите
Оптическая иллюзия для взрослых - читать книгу Оптична ілюзія для дорослих - читайте книгу
Знакомство в интернете иллюзия или реальность? Знайомство в інтернеті ілюзія або реальність?
Владислав Кравец: иллюзия очистки банковской системы Владислав Кравець: ілюзія очищення банківської системи
Выставка стихов Максима Бородина "Иллюзия поэзии" Виставка віршів Максима Бородіна "Ілюзія поезії"
иллюзорные сверхординарные способности (например, иллюзия телепатии). ілюзорні неординарні здібності (наприклад, ілюзія телепатії).
Иллюзия достоверности - очень сильное свойство ТВ. Ця ілюзія достовірності - сильна властивість телебачення.
Магия, иллюзия, страх, обман окутают вас! Магія, ілюзія, страх, обман огорнуть вас!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.