Beispiele für die Verwendung von "Ископаемые" im Russischen mit Übersetzung "викопні"

<>
"Ископаемые млекопитающие Южной Америки", 1880; "Викопні ссавці Південної Америки", 1880;
тоже, что Ископаемые остатки организмов. теж, що Викопні рештки організмів.
ископаемые залежи (важнейшие для промышленности). викопні поклади (найважливіші для промисловості).
Строматолиты - ископаемые остатки цианобактериальных матов. Строматоліти - викопні залишки ціанобактеріальних матів.
Эрозия континентов и ископаемые остатки. Ерозія континентів і викопні рештки.
Ископаемые остатки гидроидных известны с докембрия; Викопні рештки гідроїдних відомі з докембрію;
Ископаемые останки напоминают скелеты современных ластоногих. Викопні останки нагадують скелети сучасних ластоногих.
Органический мир и руководящие ископаемые силура Органічний світ та керівні викопні силуру
В фильме показаны различные ископаемые динозавры. У фільмі показані різні викопні динозаври.
Лучшие ископаемые топлива -только около 50%. Кращі викопні палива -тільки близько 50%.
Ископаемые расписные черепахи встречаются довольно часто. Викопні розписані черепахи трапляються досить часто.
Ископаемые остатки предков хордовых не сохранились. Викопні рештки предків хордових не збереглися.
Здесь были обнаружены важные ископаемые находки. Тут було виявлено важливі викопні знахідки.
Деревянные Ископаемые часы, вот рейтинг лучших Дерев'яні Викопні годинник, ось рейтинг кращих
О чем говорят горные породы и ископаемые Про що говорять гірські породи та викопні
Ископаемые змеи известны начиная с мелового периода. Викопні змії відомі з початку крейдового періоду.
Ископаемые ящеры - непосредственные предки современных птиц - неизвестны. Викопні плазуни - безпосередні предки сучасних птахів - невідомі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.