Beispiele für die Verwendung von "КОПЕЕК" im Russischen

<>
Упразднение копеек - экономия или девальвация? Скасування копійок - економія чи девальвація?
Стоимость услуги составляет 34 гривны 16 копеек. Вартість послуги становитиме 34 грн 16 коп.
Гривна подразделяется на 100 копеек. Гривна складається зі 100 копійок.
По бесплатному API - ноль копеек. За безкоштовним API - нуль копійок.
ниже числа горизонтальная надпись "КОПЕЕК"; нижче числа горизонтальний напис "КОПІЙОК";
50 КОПЕЕК - биметалл: медно-стальной сплав. 50 КОПІЙОК - біметал: мідно-сталевий сплав.
С цыган и инородцев - 70 копеек. З циган та чужинців - 70 копійок.
Отчет заполняется в гривнах без копеек. Розрахунок заповнюють в гривнях без копійок.
Доллар США подешевел на 7 копеек. Долар США подешевшав на 7 копійок.
Стоимость проезда составляла 1 гривну 50 копеек. Вартість проїзду становила 1 гривню 50 копійок.
1929 год: 10, 50 копеек (сохранились штемпели; 1929 рік: 10, 50 копійок (збереглися штемпелі;
в сумме 95 копеек серебром на душу ". в сумі 95 копійок сріблом на душу ".
Средняя стоимость рецепта составляла всего 90 копеек. Середня вартість рецепту становила лише 90 копійок.
Цена нулевого номера газеты составляла 30 копеек. Ціна нульового номера газети становила 30 копійок.
Валюта: 1 украинская гривна (грв.) = 100 копеек. Валюта: 1 українська гривня (грн.) = 100 копійок.
Но максимум на 20 копеек ", - сообщил Матвийчук. Але максимум на 20 копійок ", - пояснив Матвійчук.
Стоимость новых талонов останется прежней - 50 копеек. Вартість нових талонів залишиться колишньою - 50 копійок.
Повышенная социальная льгота (150%) - 913 гривен 50 копеек; підвищена соціальна пільга (150%) - 913 гривень 50 копійок;
Стоимость 10 русских руб. понизилась на 5 копеек. Вартість 10 російських рублів зменшилася на 5 копійок.
Их номинал - 1 рубль, 50, 20 и 10 копеек. Їхій номінал - 1 рубль, 50, 20 і 10 копійок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.