Beispiele für die Verwendung von "Категория" im Russischen mit Übersetzung "категорія"

<>
Категория Архивы: Пирсинг профессиональное Wanted Категорія Архіви: Пірсинг професійне Wanted
Категория Легковые, Гоночные и спортивные Категорія Легкові, Гоночні та спортивні
Весовая категория 70,3 кг: Вагова категорія 70,3 кг:
Категория: Корпоративные проекты > web-разработки Категорія: Корпоративні проекти → web-розробки
Весовая категория 61,2 кг: Вагова категорія 61,2 кг:
Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму
Категория: Наборы инструментов для гитар Категорія: Набори інструментів для гітари
Особая категория репрессированного населения СССР. Особлива категорія репресованого населення СРСР.
Высшая квалификационная категория - 11 педагогов. Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів.
Весовая категория 65,8 кг: Вагова категорія 65,8 кг:
Категория: Электричество и ядерная энергия Категорія: Електрика та ядерна енергія
Категория "сбалансированное развитие", ее эволюция. Категорія "збалансований розвиток", її еволюція.
Категория: средний экспортер Чешской республики Категорія: середній експортер Чеської республіки
Категория Архивы: Удивительный тайской кухни Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні
Категория: Кафе и бары, Пиццерии Категорія: Кафе та бари, Піцерії
Высшая категория присвоена 28 преподавателям. Вища категорія присвоєна 28 викладачам.
категория: Multi-станция Отделочные дрели Категорія: Multi-станція Оздоблювальні дрилі
Работаю преподавателем (II квалификационная категория). Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія).
Высшая врачебная категория по гематологии. Вища лікарська категорія з гематології.
весовая категория до 80 кг; вагова категорія до 80 кг;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.