Beispiele für die Verwendung von "Китайской" im Russischen mit Übersetzung "китайської"

<>
Это способствовало развитию китайской экономи... Це сприяло розвитку китайської економіки...
Он стал основателем китайской историографии. Він став фундатором китайської історіографії.
Это содействовало развитию китайской фармакологии. Це сприяло розвитку китайської фармакології.
Шанхайский университет традиционной китайской медицины; Шанхайський університет традиційної китайської медицини;
Музей традиционной китайской медицины Пекинского... Музей традиційної китайської медицини Пекінського...
Вооружённые силы Китайской Республики (кит. Збройні сили Китайської Республіки (кит.
Посольству Китайской Народной Республики в Украине; Посольству Китайської Народної Республіки в Україні;
Он считается китайской или японской редькой. Він вважається китайської або японської редькою.
Император Шунь - основоположник китайской этической культуры. Імператор Шунь - основоположник китайської етичної культури.
Моча мальчиков - традиционное средство китайской медицины. Сеча хлопчиків - традиційний засіб китайської медицини.
Вокальные циклы: "Из китайской пейзажной лирики"; Вокальні цикли: "З китайської пейзажної лірики";
Мяоли - центр автомобильной промышленности Китайской Республики. Мяолі - центр автомобільної промисловості Китайської Республіки.
Официальная статистика китайской компартии выглядит скромнее. Офіційна статистика китайської компартії виглядає скромніше.
Тибетский мастиф считается исконно китайской породой. Тибетський мастиф вважається споконвічно китайської породою.
Axon 2 новая звезда китайской ZTE Axon 2 нова зірка китайської ZTE
Ситуация аналогична, например, аварской и китайской. Ситуація аналогічна, наприклад, аварської і китайської.
Был номинальным вассалом китайской империи Мин. Був номінальним васалом китайської імперії Мін.
Пекинская кухня - известная разновидность китайской кухни. Пекінська кухня - відомий різновид китайської кухні.
президент Китайской Республики, маршал и генералиссимус. президент Китайської Республіки, маршал і генералісимус.
Там он сыграл главаря китайской мафии. Там він зіграв ватажка китайської мафії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.