Beispiele für die Verwendung von "Коллективные" im Russischen mit Übersetzung "колективних"
Übersetzungen:
alle120
колективного17
колективне15
колективна14
колективний13
колективні12
колективних12
колективними10
колективно5
колективної5
колективну5
колективною3
колективній3
колективному3
колективним3
Многие коллективные и индивидуальные права временно ограничивались.
Багато колективних й індивідуальних прав тимчасово обмежувалися.
Обогащается флотацией и входит в коллективные концентраты.
Збагачується флотацією і входить до колективних концентратів.
Образование заслуживает наших коллективных устремлений.
Освіта заслуговує наших колективних прагнень.
организация индивидуальных и коллективных выездов;
організація індивідуальних і колективних виїздів;
введение обязательных коллективных трудовых договоров;
введення обовязкових колективних трудових договорів;
Для коллективных договоров абонплата не начисляется.
Для колективних договорів абонплата не нараховується.
• участие в урегулировании коллективных трудовых споров;
• участь у врегулюванні колективних трудових спорів;
коллективных членов - трудовые коллективы ведущих дистрибьюторских
колективних членів - трудові колективи провідних дистриб'юторських
Он участник множества коллективных и персональных выставок.
Є учасником численних колективних та персональних виставок.
9) реальность принимаемых участниками коллективных переговоров обязательств;
9) реальність прийнятих учасниками колективних переговорів зобов'язань;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung