Beispiele für die Verwendung von "Конверт" im Russischen

<>
Конверт из розы и эустомы Конверт з троянди і еустоми
Регистрационный номер наносится на конверт. Реєстраційний номер указується на конверті.
оплаченный конверт с обратным адресом. передплачений конверт із зворотною адресою.
Фирменные бланки, конверт и визитки Фірмові бланки, конверт і візитки
Как заполнять письмо и конверт Як заповнювати лист і конверт
Почтовый конверт России, 1992 год Поштовий конверт Росії, 1992 рік
Налоговая милиция разоблачила очередной "конверт". Податкова міліція викрила черговий "конверт".
Для каждого человека - отдельный конверт. Для кожної людини - окремий конверт.
Наружный конверт 7 "из PVC Зовнішній конверт 7 "з PVC
На конверт наносились специальные гашения. На конверт наносили спеціальні гасіння.
Фирменный бланк, конверт и визитка Фірмовий бланк, конверт і візитка
почтовый конверт для отправки регистрационных анкет. поштовий конверт для відправки реєстраційної анкети.
Файл и конверт без почтовой марки. Файл та конверт без поштової марки.
Оказалось, что Битти дали неправильный конверт: Виявилося, що Бітті дали неправильний конверт:
На свадьбу дарить конверт с деньгами. На весілля дарувати конверт з грошима.
1 конверт с маркой по Украине. один конверт з маркою по Україні.
Конверт гостиницы издается без почтовой марки. Конверт готелю видається без поштової марки.
2 Как заполнять письмо и конверт 2 Як заповнювати лист і конверт
Один конверт с указанием адреса участника конкурса. один конверт із зазначенням адреси учасника конкурсу.
Награда вручалась в бумажном конверте. Нагорода вручалася в паперовому конверті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.