Beispiele für die Verwendung von "Конкурсы" im Russischen

<>
Заявки на конкурсы уже принимаются. Заявки на конкурс уже приймають.
КОНКУРСЫ рефералов, рекламодателей, активных пользователей. КОНКУРСИ рефералів, рекламодавців, активних користувачів.
Приватизационные конкурсы состоятся 25 ноября. Приватизаційний конкурс відбудуться 25 листопада.
Организуются конкурсы разработчиков таких игр. Організовуються конкурси розробників таких ігор.
Запись опубликована в рубрике конкурсы, новости. Запис опублікований в категорії Конкурс, Новини.
Прошли конкурсы на знание колядок. Відбулися конкурси на знання колядок.
Актуальные грантовые конкурсы и программы Актуальні грантові конкурси та програми
Узнавайте подробнее на странице "Конкурсы". Дізнавайтесь детальніше на сторінці "Конкурси".
Теги: конкурсы, научные пикники, университеты Теги: конкурси, наукові пікніки, університети
Предстоящие события / Конкурсы - RastaLife.net Майбутні події / Конкурси - RastaLife.net
Для них приготовили различные конкурсы. Для них підготували різноманітні конкурси.
Конкурсы организовано AnaSCI спонсоров & амп; Конкурси організовано AnaSCI спонсорів & амп;
Он включает конкурсы, игры, аттракционы. Він включає конкурси, ігри, атракціони.
Конкурсы и эстафеты в бассейне. Конкурси та естафети у басейні.
Разнообразные конкурсы, тематические вечера, дискотеки Різноманітні конкурси, тематичні вечори, дискотеки
Игры, конкурсы, викторины для детей. Ігри, конкурси, вікторини для дітей.
Выставки, конкурсы, детская страничка, фотогалерея; Виставки, конкурси, дитяча сторінка, фотогалерея;
Конкурсы, призы, подарки и угощения. Конкурси, призи, подарунки та частування.
Розыгрыш призов, конкурсы и викторины Розіграш призів, конкурси та вікторини
Конкурсы и награды Кати Кузякиной Конкурси та нагороди Каті Кузякіної
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.