Beispiele für die Verwendung von "Корнее" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 коренів22 коріння4 корнія2 корені1

einblenden

Воспоминания о Корнее Чуковском "(1989). Спогади про Корнія Чуковського "(1989).

Извлечение квадратных и кубических корней. Витяг квадратних і кубічних коренів.

Соком из корней сводят бородавки. Соком із коріння виводять бородавки.

По одноимённой сказке Корнея Чуковского. Персонаж однойменної казки Корнія Чуковського.

Совокупность корней одного растения образует корневую систему. Усі корені однієї рослини утворюють кореневу систему.

перфорация корней каким-либо инструментом; перфорація коренів будь-яким інструментом;

Настойка из корней рябины красной. Настоянка з коріння горобини червоної.

Это статья об извлечении корней. Це стаття про добування коренів.

Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев, корней. Фітозбір трав, плодів, квіток, листя, коріння.

Из корней получают красную краску. З коренів добувають червону фарбу.

В результате они начинают ломаться у корней. В результаті вони починають ламатися біля коріння.

Распространение боковых корней на растении поширення бокових коренів на рослині

По типу корней распознали растения. За типом коренів розпізнали рослини.

Презентация на тему "Видоизменения корней" Презентація на тему "Видозміна коренів"

В загробный гул корней и лон. У загробний гул коренів і лон.

Гордиться, а не чураться своих корней. Пишатися, а не цуратись своїх коренів.

Воздействие отказывается от корней до кончиков. Вплив відмовляється від коренів до кінчиків.

Такая решётка называется решёткой корней [2]. Така ґратка називається ґраткою коренів [2].

Нужно двигаться от корней к кончикам. Потрібно рухатися від коренів до кінчиків.

Проверка корней подстановкой в исходное неравенство Перевірка коренів підстановкою в початкову нерівність

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen