Beispiele für die Verwendung von "Королеве" im Russischen mit Übersetzung "корольова"

<>
Наташа Королёва) "Формула счастья" (муз. Наташа Корольова) "Формула щастя" (муз.
№ 401, № 438, остановка "Академика Королева" № 401, № 438, зупинка "Академіка Корольова"
"Снежные звёзды" - исполняет Наташа Королёва. "Сніжні зірки" - виконує Наташа Корольова.
Выход на улицу Академика Королёва. Вихід на вулицю Академіка Корольова.
Наташа Королёва) "Кусочек сладкого пломбира" (муз. Наташа Корольова) "Шматочок солодкого пломбіру" (муз.
Наташа Королёва и Тарзан Виктор Логинов Наташа Корольова і Тарзан Віктор Логінов
Самая характерная черта Королева - громадная энергия. Найбільш характерна риса Корольова - величезна енергія.
Мемориальный дом-музей академика Сергея Королева; меморіальний будинок-музей академіка Сергія Корольова;
№ 201 - проспект Королева - станция метро "Шулявская" № 201 - проспект Корольова - станція метро "Шулявська"
Житомирский военный институт имени С. П. Королёва. Житомирський військовий інститут імені С. П. Корольова.
г. Одесса, ул. Академика Королева 75 / 1 м. Одеса, вул. Академіка Корольова 75 / 1
Марка ко дню космонавтики с именем королева: Марка до дня космонавтики з ім'ям Корольова:
А ведь это была мечта Сергея Королева. Але ж це була мрія Сергія Корольова.
Начальник отдела, зам. главного конструктора С.П. Королева; Начальник відділу, заступник головного конструктора С.П. Корольова;
1986) [1] Жена - Марина Королёва, бывшая модель [8]. 1986) [1] Дружина - Марина Корольова, колишня модель [8].
d - Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С. П. Королева. Ракетно-космічна корпорація "Енергія" імені С. П. Корольова у Вікісховищі?
10:00 - возложение цветов к памятнику С.П. Королёва; 10.00 год. - покладання квітів до пам'ятника С.П. Корольова;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.