Beispiele für die Verwendung von "Кости" im Russischen

<>
Кости конечностей единственного экземпляра недоразвиты. Кістки кінцівок єдиного екземпляра недорозвинені.
Протез локтевой и лучевой кости. Протез ліктьової та променевої кісток.
Техника: резьба по кости, камню Техніка: різьблення по кістці, каменю
Бросаются одновременно две игральные кости. Кидають одночасно дві гральні кості.
Крэпс (две кости, неограниченное количество игроков); Крепс (дві кісточки, необмежена кількість гравців);
Передние лапы прямые, кости крупные. Передні ноги прямі, кістки великі.
Пластины для локтевой и лучевой кости Пластини для ліктьової та променевої кісток
Карту выбито на кости мамонта. Карта вибита на кістці мамонта.
Пьют спирт и играют в кости. П'ють спирт і грають в кості.
Первоначально кости служили орудием для гаданий. Спочатку кісточки служили знаряддям для ворожінь.
Искривление кости, изменение геометрии сустава. Викривлення кістки, зміна геометрії суглоба.
Миниатюра на кости, бумаге, картоне Мініатюра на кістці, папері, картоні
Джузеппе Мария Креспи Игроки в кости. Джузеппе Марія Креспі Гравці в кості.
Больше-меньше (количество игроков неограниченно, две кости); Більше-менше (кількість гравців необмежена, дві кісточки);
Около монастыря обнаружены кости мамонта. Поблизу села знайдені кістки мамонта.
Зубы мелкие, на предчелюстной кости отсутствуют. Зуби дрібні, на передщелепній кістці відсутні.
Аякс и Ахилл играют в кости. Ахілл та Аякс грають в кості.
Детство юного Кости проходило безмятежно. Дитинство юного Кістки проходило безтурботно.
Карта была вырезана на кости мамонта. Карта була вирізана на кістці мамонта.
Сын Кости Цзю стал профессиональным боксёром. Син Кості Цзю став професійним боксером.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.